Akiba Hobby to Exhibit at Anime Boston 2026! Selling goods from Touhou Project, Needy Streamer Overload, and more!
[英語版]
↓[Traditional Chinese]參考 AX2025 的文章改寫 [Simplified Chinese]参考 AX2025 的文章改写 [English]Adapted from an AX2025 article
------------------------------------------------------------------------------------------------
[Traditional Chinese]AKIBA-HOBBY 將於2026年4月3日(週五)至2026年4月5日(週日)出展於 Anime Boston!
[Simplified Chinese]AKIBA-HOBBY 将于2026年4月3日(周五)至2026年4月5日(周日)参加 Anime Boston!
[English]AKIBA-HOBBY will be an exhibitor at Anime Boston from Friday, April 3, 2026 to Sunday, April 5, 2026!
[Traditional Chinese]我們將販售 Touhou Project 周邊,包含全新商品與活動限定款!
[Simplified Chinese]我们将出售 Touhou Project 周边,包括全新商品和活动限定款!
[English]We'll be selling Touhou Project merch, including brand‑new items and event‑exclusive goodies!
[Traditional Chinese]我們還會有 Gift 的 Touhou 絨毛(FumoFumo)、NEEDY STREAMER OVERLOAD 的官方角色周邊,還有更多商品!
[Simplified Chinese]我们还有 Gift 的 Touhou 毛绒(FumoFumo)、NEEDY STREAMER OVERLOAD 的官方角色周边,以及更多商品!
[English]We'll also have Touhou Project FumoFumo plushes from Gift Co., official merch from NEEDY STREAMER OVERLOAD, and more!
[Traditional Chinese]活動名稱:Anime Expo 2026
[Simplified Chinese]活动名:Anime Expo 2026
[English]Event Name: Anime Expo 2026
[Traditional Chinese]日期:2026年4月3日(週五)~2026年4月5日(週日)
[Simplified Chinese]日期:2026年4月3日(周五)~2026年4月5日(周日)
[English]Dates: Friday, April 3, 2026 - Sunday, April 5, 2026
[Traditional Chinese]場地:Hynes Convention Center
[Simplified Chinese]场地:Hynes Convention Center
[English]Venue: Hynes Convention Center
[Traditional Chinese]展覽場地位置:\"\"
[Simplified Chinese]展馆位置:\"\"
[English]Exhibit Hall Location: \"\"
[Traditional Chinese]販售商品
[Simplified Chinese]出售项目
[English]Items to be sold
...
------------------------------------------------------------------------------------------------
[日本語版]
[Traditional Chinese]↓參考 AX2025 的文章改寫 [Simplified Chinese]↓参考 AX2025 的文章改写 [English]↓Adapted from an AX2025 article
------------------------------------------------------------------------------------------------
[Traditional Chinese]「AKIBA-HOBBY 確定出展 Anime Boston 2026!販售 Touhou Project 等周邊!」
[Simplified Chinese]「AKIBA-HOBBY 确定参加 Anime Boston 2026!出售 Touhou Project 等周边!」
[English]"AKIBA-HOBBY to exhibit at Anime Boston 2026! Selling Touhou Project merch and more!"
[Traditional Chinese]Izanagi Co., Ltd.(總公司:群馬縣伊勢崎市,店名:AKIBA-HOBBY)將於美國波士頓當地時間2026年4月3日(週五)至2026年4月5日(週日)出展於動畫同人展「Anime Boston 2026」。 [Simplified Chinese]Izanagi Co., Ltd.(总部:群马县伊势崎市,店名:AKIBA-HOBBY)将于美国波士顿当地时间2026年4月3日(周五)至2026年4月5日(周日)参加动画展「Anime Boston 2026」。 [English]Izanagi Co., Ltd. (headquarters: Isesaki, Gunma Prefecture; store name: AKIBA-HOBBY) will be exhibiting at the anime convention Anime Boston 2026 in Boston, USA, from Friday, April 3, 2026 to Sunday, April 5, 2026 (local time).
[Traditional Chinese]除了 Touhou Project 的新商品「FumoFumo T恤」的先行販售與活動限定商品外,還預計販售 Gift(株式会社)的 Touhou 絨毛玩偶系列,以及 NEEDY STREAMER OVERLOAD、Genshin Impact、Honkai: Star Rail 等官方角色周邊。 [Simplified Chinese]除了 Touhou Project 的新商品“FumoFumo T恤”的先行贩售与活动限定商品外,还计划销售 Gift(株式会社)的 Touhou 毛绒系列,以及 NEEDY STREAMER OVERLOAD、Genshin Impact、Honkai: Star Rail 等官方角色周边。 [English]We’ll be selling Touhou Project’s new FumoFumo T-shirt (pre-sale) and event‑exclusive items, plus Gift Co., Ltd.’s Touhou plush series and official character merch from NEEDY STREAMER OVERLOAD, Genshin Impact, Honkai: Star Rail, and more.
[Traditional Chinese]・展出概要
[Simplified Chinese]・展出概要
[English]・Exhibit overview
[Traditional Chinese]■活動名稱:Anime Boston 2026(動畫波士頓2026)
[Simplified Chinese]■活动名:Anime Boston 2026(动画波士顿2026)
[English]■Event Name: Anime Boston 2026
[Traditional Chinese]■舉辦期間(當地時間):2026年4月3日(週五)~2026年4月5日(週日)
[Simplified Chinese]■举办期间(当地时间):2026年4月3日(周五)~2026年4月5日(周日)
[English]■Dates (local): Friday, April 3, 2026 – Sunday, April 5, 2026
[Traditional Chinese]■會場:Hynes Convention Center
[Simplified Chinese]■会场:Hynes Convention Center
[English]■Venue: Hynes Convention Center
[Traditional Chinese]■展示位置:\"\"
[Simplified Chinese]■展示地点:\"\"
[English]■Exhibit Hall Location: \"\"
[Traditional Chinese]・預定販售商品 [Simplified Chinese]・预计贩售商品 [English]・Items planned for sale
[Traditional Chinese]・Team Shanghai Alice 的 Touhou Project 原作遊戲 / 音樂CD
[Simplified Chinese]・Team Shanghai Alice 的 Touhou Project 原作游戏 / 音乐CD
[English]・Touhou Project original games / music CDs from Team Shanghai Alice
[Traditional Chinese]・Gift(株式会社)Touhou 絨毛玩偶系列
[Simplified Chinese]・Gift(株式会社)Touhou 毛绒玩偶系列
[English]・Touhou plush series from Gift Co., Ltd.
[Traditional Chinese]・NEEDY STREAMER OVERLOAD 官方角色周邊
[Simplified Chinese]・NEEDY STREAMER OVERLOAD 官方角色周边
[English]・NEEDY STREAMER OVERLOAD official character merch
[Traditional Chinese]・AKIBA-HOBBY Touhou Project 周邊
[Simplified Chinese]・AKIBA-HOBBY Touhou Project 周边
[English]・AKIBA-HOBBY Touhou Project merch
[Traditional Chinese]・Genshin Impact 官方角色周邊
[Simplified Chinese]・Genshin Impact 官方角色周边
[English]・Genshin Impact official character merch
[Traditional Chinese]・Honkai: Star Rail 官方角色周邊
[Simplified Chinese]・Honkai: Star Rail 官方角色周边
[English]・Honkai: Star Rail official character merch
[Traditional Chinese]其他商品也有販售計畫。
[Simplified Chinese]还有其他周边计划出售。
[English]We'll also have other merch available.
[Traditional Chinese]AKIBA-HOBBY 攤位準備了超過1,000種、在此無法一一介紹的商品!
[Simplified Chinese]AKIBA-HOBBY 展位准备了超过1,000种,无法在此全部介绍的商品!
[English]At the AKIBA-HOBBY booth we'll have over 1,000 items — too many to list here!
[Traditional Chinese]・注意 [Simplified Chinese]・注意 [English]・Notice
[Traditional Chinese]・販售商品數量有限,售完時請見諒。
[Simplified Chinese]・商品库存有限,售罄时敬请谅解。
[English]・Stock is limited. Please understand if items sell out.
[Traditional Chinese]・視銷售情況,單次結帳的購買數量可能會在無預告下限制,敬請見諒。
[Simplified Chinese]・根据销售状况,单次结账的购买数量可能会在未提前通知的情况下限制,敬请谅解。
[English]・Depending on sales, purchase quantities per transaction may be limited without prior notice. Thank you for your understanding.
[Traditional Chinese]・不接受商品預留、代訂或貨到付款寄送。
[Simplified Chinese]・不接受预留、代购或货到付款配送服务。
[English]・We do not offer reservations, special orders, or cash-on-delivery shipping.
[Traditional Chinese]・因運輸成本及匯率因素,各商品將以活動價格販售。
[Simplified Chinese]・因运输成本及汇率因素,商品将以活动价格出售。
[English]・Due to shipping costs and exchange rates, items will be sold at event pricing.
[Traditional Chinese]・活動販售價格可能與日本市售價格略有不同。
[Simplified Chinese]・活动价可能与日本的销售价格有所不同。
[English]・Event prices may differ from retail prices in Japan.
[Traditional Chinese]※活動行程及內容可能因主辦單位因素而變更。
[Simplified Chinese]※日程及内容可能因主办方原因变更。
[English]※Schedule and content are subject to change at the organizer's discretion.
[Traditional Chinese]※請遵守現場會場規則及工作人員指示。
[Simplified Chinese]※请遵守现场场馆规则并听从工作人员指示。
[English]※Please follow the venue rules and staff instructions.
[Traditional Chinese]・AKIBA-HOBBY Touhou Project 周邊精選介紹
[Simplified Chinese]・AKIBA-HOBBY Touhou Project 周边精选介绍
[English]・AKIBA-HOBBY Touhou Project merch — Featured picks
...
------------------------------------------------------------------------------------------------