<p>[New] 夏風 / TUMENECO 發售日:2024年10月20日</p><p>[New] 夏风 / TUMENECO 发售日:2024年10月20日</p><p>[New] Natsukaze / TUMENECO Release Date: 2024-10-20</p>

繁體中文

-----
【發行日】2024年10月20日
【發送時期】到貨後出貨

____無論多少次，再次相見吧。

感受夏日尾聲的、帶有懷舊氛圍的秘封樂曲。

由 TUMENECO yukina & みぃ 演唱的雙主唱歌曲，

清爽的聲響讓人感受到情景，而兩人交織出的既哀切又溫柔的和聲，是這首曲子的魅力所在。

「星を廻せ月より速く withみぃ」是在那一天於幻想 Captar.8（Live）中帶來的雙主唱

版本，於 2024 年重新收錄。

水彩風的封面插畫，配合如同鮮明夏日色彩融化般的質感，採用紙質封套裝幀。

TMNC-034

製作 : TUMENECO

編曲 : tomoya

主唱 & 歌詞 : yukina

客席主唱 : みぃ(GET IN THE RING)

插畫 : itsu

Tr.1　夏風

原曲:童祭　～ Innocent Treasures

Tr.2　星を廻せ月より速く withみぃ

原曲:未知の花 魅知の旅

Tr.3　夏風 -instrumental-

简体中文

-----
【发行日】2024年10月20日
【发货时间】到货后发货

____无论多少次，再次相见吧。

感受夏日末尾的、带有怀旧氛围的秘封乐曲。

由 TUMENECO yukina & みぃ 演唱的双主唱歌曲，

清爽的音色让人感受到情景，而两人交织出的既哀切又温柔的和声，是这首曲子的魅力所在。

「星を廻せ月より速く withみぃ」是在那一天于幻想 Captar.8（Live）中带来的双主唱

版本，于 2024 年重新收录。

水彩风的封面插画，配合如同鲜明夏日色彩融化般的质感，采用纸质封套装帧。

TMNC-034

制作 : TUMENECO

编曲 : tomoya

主唱 & 歌词 : yukina

特邀主唱 : みぃ(GET IN THE RING)

插画 : itsu

Tr.1　夏风

原曲:童祭　～ Innocent Treasures

Tr.2　星を廻せ月より速く withみぃ

原曲:未知の花 魅知の旅

Tr.3　夏风 -instrumental-

English

-----
[Release Date] October 20, 2024
[Shipping Time] Ships as soon as it arrives

____No matter how many times, let's meet again.

A nostalgic Hifuu song that feels like the end of summer.

This twin-vocal track by TUMENECO yukina & みぃ

features a refreshing sound that evokes a scene, with a bittersweet yet gentle harmony woven by the two of them.

"星を廻せ月より速く withみぃ" is a twin-vocal

version originally delivered at the live show "幻想 Captar.8" on that day, newly re-recorded in 2024.

The watercolor jacket illustration is matched with a paper jacket binding, with a texture like vivid summer colors melting away.

TMNC-034

Produced by : TUMENECO

Arrange : tomoya

Vocal & Lyric : yukina

Guest Vocal : みぃ(GET IN THE RING)

Illustration : itsu

Tr.1　夏風

Original: 童祭　～ Innocent Treasures

Tr.2　星を廻せ月より速く withみぃ

Original: 未知の花 魅知の旅

Tr.3　夏風 -instrumental-